Los atajos de teclado o combinaciones de letras son comandos de teclado que le permiten al usuario acceder rápidamente a programas informáticos, funciones y documentos, y navegar por ellos. Los atajos son, por lo general, una combinación entre una tecla modificadora (como Alt, Ctrl y/o Shift) y otro carácter o letra. Para realizarlos, la tecla modificadora se debe mantener presionada a la vez que se pulsa el otro carácter. Según la aplicación de software, las combinaciones de teclas para una función concreta pueden variar, p. ej. para pegar el texto seleccionado en Microsoft Office Word se usa Ctrl + V mientras que en Microsoft Office Outlook se usa Ctrl + P. Todas las aplicaciones de software se pueden emplear mediante combinaciones de teclas.

Este es un aspecto especialmente importante para los traductores y todos aquellos profesionales que trabajen muchas horas delante del ordenador, ya que utilizarlos pueden por un lado ahorrarnos tiempo y, por otro, mejorar nuestra salud, ya que pueden evitar dolores de espalda o problemas en la muñeca causados por el uso excesivo del ratón. Según Xosé Castro, traductor profesional: “El uso del ratón, por ejemplo, está desaconsejado. Los traductores, como mecanógrafos que somos, tenemos la mayor parte del tiempo las manos encima del teclado y buscar el ratón, encontrarlo y manipularlo es pérdida de tiempo y, además, es un aparato que ejecuta órdenes con más lentitud que el teclado”.

Algunos enlaces sobre el tema:

Combinaciones de teclas de Microsoft:

Soporte Microsoft
Microsoft Shortcuts

Listado de atajos de teclado (en inglés):
Wikipedia
Computerhope

Os dejo aquí también algunas combinaciones de las más utilizadas en Windos XP. ¿Las utilizáis? ¿Conocéis otras? ¿Cuál es vuestra experiencia?

Administrador de tareas de Windows: Ctrl+Alt+Supr

Capturas de pantalla: Ctrl + Impr. Pant o Alt +Impr. Pant (sólo ventaja activa)

Copiar: Ctrl. + C

Pegar: Ctrl. + V

Cortar: Ctrl. + X

Deshacer: Ctrl + Z

Zoom: Ctrl + + o -. Funciona en Office, Messenger, Firefox, iExplorer…

Menús de la ventana activa: Alt. Luego nos podemos mover con el tabulador o las flechas de dirección

Menú de control de la ventana: Alt + barra espaciadora

Cerrar el programa activo: Alt+F4 (¡ojo: cierra el programa, no solo la ventana!).

Cerrar un documento (pero no el programa): Ctrl+F4

Ver la lista de directorios (explorador): Tecla Windows+E

Cambiar de ventana activa: Alt+Tab

Ir al escritorio (minimizar todas las ventanas): Tecla Windows+D. Pulsando otra vez se restauran.

Actualizar: F5

Buscar: Ctrl+F (en el navegador, Ctrl + B (en Word, el bloc de notas…)

Buscar en todo el disco duro: Tecla Windows+F. O la búsqueda automática de Google Desktop, más rápida y cómoda, pulsando dos veces Control.

Ayuda: F1

Inicio, Ejecutar: Tecla Windows+R

Para ir al menú Inicio: Ctrl+Esc o Tecla Windows

Y para terminar ya, un resumen que he encontrado en forma de imagen:

Mi querido colega José Saiz, con quien comparto la afición por las nuevas tecnologías, me sugirió hace unos días que, además de hablar de las opciones que hay entre el software comercial, lo hiciera también sobre el software libre y el software gratuito. Es esa mi intención también y poco a poco también os iré dando alternativas al software comercial.

No obstante, antes de empezar, quisiera aclarar los conceptos de software libre y software gratuito (en inglés freesoftware y freeware respectivamente), para que no haya lugar a malentendidos. También introduciremos el concepto de shareware como posibilidad para probar nuevas aplicaciones.

El Software libre (free software) es aquél que, una vez adquirido, su código es abierto o accesible a los usuarios y por lo tanto no sólo puede ser usado, sino también copiado, estudiado, modificado y redistribuido libremente. Este tipo de software ha de cumplir, según la Free Software Foundation, creada por Richard Stallman, con cuatro libertades fundamentales:

1. La libertad de usar el programa, con cualquier propósito;
2. La libertad de estudiar el funcionamiento del programa, y adaptarlo a las necesidades;
3. La libertad de distribuir copias, con lo que puede ayudar a otros;
4. La libertad de mejorar el programa y hacer públicas las mejoras, de modo que toda la comunidad se beneficie.

Aunque normalmente el software libre se distribuye de forma gratuita, esto no tiene por qué ser así necesariamente: por ello no hay que confundirlo con software gratuito o freeware.

El Software gratuito (freeware) engloba todas aquellas aplicaciones que se distribuyen sin costo y por tiempo ilimitado. El freeware suele incluir una licencia de uso que permite su redistribución pero con algunas restricciones, como no modificar la aplicación en sí, ni venderla, y dar cuenta de su autor. Es decir, no comparte la cuarta libertad del software libre.

En cuanto al shareware, se trata de una modalidad de distribución en la que el usuario puede evaluar un producto durante un tiempo limitado y/ o con funcionalidades limitadas. Una vez pasado este período, o si el usuario quiere disfrutar de todas las funcionalidades del programa, deberá adquirir una licencia.

Podéis encontrar más información en la Wikipedia, bajo los términos Free Software, Freeware y Shareware.

Algunos sitios donde podéis encontrar multitud de freeware y shareware son Softonic, Uptodown, ABCdatos, Ojolink, Baulsoft, CNET, ZDNet, FileDudes, Sharewareplaza, Softplatz, ProgramURL, Downloadjunction, GetFreeSofts,…

Os dejo aquí también unos interesantes vídeos en los que se habla de software libre en América Latina y una cuirosa entrevista a Robert Stallman que ¡habla español! (no tenía ni idea :-)