IBM SiSi: traducir al lenguaje de signos

Acabo de encontrar este vídeo en YouTube y me ha llamado mucho la atención. Se trata de un nuevo sistema desarrollado por la empresa IBM mediante el cual podemos hablar y traducir lo que decimos a lenguaje de signos mediante un personaje de animación 3D.

SiSi (Say it Sign it) utiliza la tecnología de reconocimiento del habla para convertir el discurso oral en texto, tras lo cual este texto se traduce en lenguaje de signos que interpreta un avatar. El vídeo ya tiene un tiempo (aprox. 1 año), pero aún así me parece algo bastante novedoso, aunque por ahora sólo está disponible como prototipo experimental y para la lengua de signos británica. En todo caso, es un gran paso hacia la integración de las personas con discapacidad auditiva, dotándoles de mayor independencia y confidencialidad al no necesitar siempre un intérprete.